-

城市·之风

City · Wind

灵秀颖慧,利于艺术

將柔美形式融于建筑空间

缔造一种特有的和谐柔美

It is good for art to integrate the soft form into the architectural space and create a unique harmonious and soft beauty.

-

在地·人文

On the ground · Humanity

淡取生活秋色，烟火清風一盞茶

世間好茶千般種，今日獨愛福州茉莉花

Light life autumn color, fireworks breeze a tea in the world a thousand kinds of good tea, today only love Fuzhou jasmine.

-

设计·策略

Design · Strategy

Look far to take its potential, close to see its quality tell a soft.Ukiyishi daily, slow tasting tea fragrance with jasmine into the painting, in order to release this tea painting.

项目设计以自然延续建筑的语汇，让室内与建筑概念贯穿始终，强调空间功能性和均衡。

The project design naturally continues the architectural vocabulary, allowing interior and architectural concepts to run through, emphasizing spatial functionality and balance.

门厅初始，可见这座城市所延续着的，古已有之的繁华，并保有现代都市喧嚣之外的清逸悠闲。

At the beginning of the hall, it can be seen that the city continues to be prosperous in ancient times, 

空间以现代艺术性的至美，注入活力与惬意，令酒店彰显独一份的哲思。

Space with modern artistic beauty, inject vitality and comfort, so that the hotel shows a unique philosophy.

餐厅以折叠、层次自然开展，材质的自然感沉淀，将空间中的色彩、光晕在简约奢华中朦胧呈现。

The restaurant is developed in folds and layers naturally, and the natural sense of the material is precipitated, rendering the colors and halos in the space hazy in the simple luxury.

通过极具美感的几何比例的充分运用，在不同区域的层叠交错中，找寻新的平衡与美感。

Through the full use of geometric proportions with great beauty, in the overlapping of different areas, to find a new balance and beauty.

以现代、时尚、艺术、科技手法协调建筑体块，塑造低调奢华、酷炫感,拉开“奢而有度，简而不凡”的美好人居序幕。

With modern, fashion, art, technology to coordinate the building blocks, create a low-key luxury, cool sense, to open the beautiful living of "luxury and degree, simple and extraordinary" prelude.

天花的错落层次，表面的明与暗、凹与凸、粗糙与细腻，共同构筑美感与实用之间的无限想象。

The scattered layers of the ceiling, the light and dark surface, concave and convex, rough and delicate, together build the infinite imagination between beauty and practicality.

对于空间中奢华沉稳符号的提炼与进化，呈现出文化与现代精致生活交织共鸣的气韵。

The refinement and evolution of the luxurious and calm symbols in the space show the interwoven resonance of culture and modern exquisite life.

线条的错落规划，去繁从简；让整个风格，变得更加简练大气而富有奢华感。

The layout of lines, to complex and simple; Let the whole style, become more concise atmosphere and rich sense of luxury.

套房的设计，不仅是简单的艺术表达，大片“留白”的极简风格，是对空间局限性的消除，简约而不失内涵。

The design of the suite is not only a simple artistic expression, but also the minimalist style of the large piece of "white space", which is the elimination of space limitations, simple and without loss of connotation.

客房走廊以笔直线条为设计动线，勾勒出阵列秩序，沿着两侧光亮昂首阔步，抵达理想之所。

The corridor of the guest room is designed with a straight line as a moving line, outlining the array order, and walking along the two sides of the light to reach the ideal place.